That goes without saying. それは言うまでもないことだ on time 時間内に paid vacation 有給休暇 funeral 葬式 heart disease 心臓病 heart attack 心臓発作 chew 噛む back up what you say あなたが言ったことを裏付ける shredded ずたずたになった Oh my goodness, まあ、何ということでしょう shred 細かく裂く、ちぎる bothersome 煩わしい yard work 庭仕事 Might I have a few minutes of your time? 2,3分よろしいでしょうか? representative 代理人、販売員 policy 保険 sales pitch 売り上げ口上(こうじょう) in arrears 滞納した be annoyed いらだたされる Quebec ケベック maple syrup メープルシロップ Will there be anything else? 他に何かお召し上がりになりますか? butcher 肉屋 This is not what we ordered. 注文したものと違うわ thoroughly 徹底的に How is that possible? これはありえません teller 窓口係 captain 船長 But officer, でも、おまわりさん I don't know what you mean. どういうことかわかりません warrant 正当な理由 I understand. わかりました accuse A of B AをBの理由で非難する wreck 崩壊、大破 in effect 事実上 We appreciate your patience. 皆様のご辛抱に感謝いたします termite シロアリ infestation 蔓延 councilor 議員 be intended for 〜を対象とする disinfect 消毒する rebuild 再建する detour 遠回り good conversationalist 会話上手 override 優先する、押し切る video clip 短いビデオテープ conversationalist 話し上手な人 visual aid 視聴覚教材 banquet 晩餐会、宴会 fundraising 寄付金集め alumni 同窓会 obstetrician 産婦人科医 charity 慈善 floatation 浮力 observe 遵守する first-aid kit 救急箱 missing child 迷子 needy 生活の苦しい motivate 動機づけをする festive 祝祭の mandatory 必須の、義務的な file 告訴する neither A nor B AでもBでもない shove 押す instruct 教育する、訓練する setting 環境 appropriation 充当、割り当て outcry 抗議、叫び offender 犯罪者 sentence 刑罰、処刑 probation 保護観察期間、執行猶予 humane 慈悲深い repeat offender 犯罪常習者 ventriloquist 腹話術師 deliver 伝達する、演説する thunderous とてつもない、大きな applause 拍手 ovation 喝采 outgoing 外向的な ease (難しさなどを)緩和する candidate 志願者、候補者 management 管理、経営力 decency 礼節 ease situation 場を和ませる twist 予期しない展開 plotline 筋書き mugging 強盗 apartment complex 集合住宅 enforcement 施行 nighttime guard 夜間警備員 relief 救助 devastate 荒廃させる charge 帳付けで買う bizarre 奇妙な contort ねじる wince 顔をしかめる、ひるむ bewilder 当惑させる couldn't help -ing 〜せずにはいられない bail out やめる、抜け出す desire to do 〜することを望む abused 虐待された prosecute 起訴する hurtfully 有害に fleetingly 一瞬に、はかなく、矢のように show fleetingly ちらりと見える fleet 海軍、航空隊、自動車隊 a variety of 多様な regularly 日常的に refrain 控える get along with 〜とともにうまく過ごす