英語日記・ベランダ菜園

起きたときから暑くて、なかなか起き上がれなかった。その後、予定していたとおりタネと土を買いに行った。ベランダ菜園をするのである。ペットボトルを2つに横に切り、上の口にはスポンジを差し込む。ひっくり返して下の方にはめこむと、自動で水を吸い上げる仕組みの完了。土を入れて、タネをまき、さらに薄く土をのせて、水をあげる。6種のタネをまいて6つのペットボトルを使用した。あとは発芽を待つのみ。その後、昨日買っておいた材料で餃子を作った。餃子は手でつつむのではなく、はさめば一瞬で包める道具で済ませるし、材料のみじん切りもフードプロセッサーで済ませる。その後はゲーム制作をする予定だったが、平日の疲れがあるのか、Webを見たりスマホゲームをしたり、PS4のアンチャーテッドをしたりしていると時が過ぎていった。体力が低いとクリエイティブにはなりづらい。そのためにこそ体力を付けることが大切なのかもしれない。

When I got up, it is already hot. After I woke up, I went to buy vegetable seeds and soil. I made the plan yesterday. I am going to do balcony farming. I horizontally cut PET bottles into two pieces and filled each outlets with sponges. Upside down upper side piece and embed it to lower piece. The case has a capability of auto watering. I poured soil into the case and seeded and poured a little soil again and watered. I used 6 kinds seeds, so I made 6 cases. I just wait for sprout. After the activity, I made gyoza from ingredients I bought yesterday. I used a gyoza folding tool that enables me to use gyoza instantly, and I used my food processor to make foods finely chopped. After that, I planed to make my game, but I was tired from weekday work, instead of making, I watched web, smartphone game, and played ancharted 4 that is PS4 game, then time passed. When my physical strength is low power, I have a difficulty to be creative. That is why I need to gain stamina.