2008-03-20から1日間の記事一覧

入学試験は楽勝だったよ

admission exam was a breeze. 大学院入試の話。

階段の下でかくれんぼ

hide-and-seek at the foot of the stairs. これじゃあ階段の根元でかくれんぼになっちゃうのかな。 under the stairs ならいいのかな。

結婚とは、苦しい状況に自分を置くことである。(男にとって)

plight: 1.誓約、婚約 2.苦しい状況、窮地

服を着ていないので、まだ入らないでください。

You can't come over just yet as I'm in my birthday suit.